Édition du 14 septembre 2023

Marcel Aymar, le directeur de la programmation du Congrés mondial acadien 2024 nous en apprend davantage sur l'événement. Tandis que le chroniqueur automobile Marc Bouchard nous apprend quant à lui que les voitures chinoises sont presque aux portes du marché nord-américain.

Pour cette dernière de la saison, juste avant la pause estivale, on vous entraîne aux quatre coins du Canada à la découverte des activités à faire et des choses à découvrir à travers le pays cet été. Alyson Roussel de Boréal FM nous amène à la découverte de l'Ouest canadien et les territoires dans la première partie de l'émission. On s'en va plus tard jusqu'en Ontario, alors que Carl Monette de CFRH FM nous y fait découvrir les plus beaux coins de la province. Au Nouveau-Brunswick, où l'Alliance des radios communautaires du Canada compte pas moins de 10 stations en opération, c'est Sébastien Boucher du FM90 Route 17 qui nous vante les attractions de ce coin du Canada. En terminant, de la Nouvelle-Écosse jusqu'à Terre-Neuve-et-Labrador, en passant évidemment par l'Île-du-Prince-Édouard, Daniel Aucoin de la radio CKJM FM nous fait découvrir les charmes des provinces de l'Atlantique.

« Peut contenir des infos » vous parle cette semaine d'un procès qui a déraillé en raison de ChatGPT. On vous suggère aussi des places à éviter ou encore à privilégier quand vous prenez l'avion. En Ontario français, une initiative particulièrement intéressante permet à des jeunes de mettre en musique des chansons qu'ils ont écrites, et ce, avec l'assistance d'une chanteuse connue. À partir de 13:54, un reportage de notre collègue Marie Illés, journaliste pour l'Initiative de journalisme local à la radio Unik FM. Tout juste après ce reportage, François nous parle d'un procès peu commun qu'a organisé la justice chilienne afin de démystifier l'univers judiciaire auprès des citoyens. Dans la seconde moitié de l'émission, on vous donne de précieux conseils pour entreposer vos vieux téléphones cellulaires, et on y apprend aussi ce qu'est le code QR et en quoi peut-il rendre de grands services dans une foule de situations. Pour clore l'émission, on découvre avec Simon une nouvelle batterie pour les véhicules électriques qui pourra vous amener beaucoup plus loin que les batteries actuelles mais qui pourra surtout être rechargée beaucoup plus rapidement. Tandis que François propose un quiz sur les chats.

« Peut contenir des infos » vous parle cette semaine des nouveaux avertissements sur les dangers du tabagisme qui seront bientôt imprimés directement sur les produits eux-mêmes et non seulement sur les emballages comme c'était le cas jusque-là. On vous parle également d'une nouvelle forme de yoga pour le moins particulière. À compter de 12:58, la correspondante parlementaire de Francopresse, Inès Lombardo explique comment des chamgements apportés au système canadien d'immigration pourraient faciliter l'entrée aux pays des immigrants francophones. Notre collègue Sébastien Caron de l'Initiative de journalisme local, au Nouveau-Brunswick, partage avec nous le projet de jeunes Néo-Brunswickois qui travaillent à la traduction du menu d'un resto de leur région afin d'offrir davantage de français dans la collectivité. Plus tard dans l'émission, François nous arrive avec une invention qui a pour but de détecter la présence chez soi... des araignées. Dans la dernière droite ligne de l'émission, il est question de la trousse 72 heures à conserver en lieu sûr pour d'éventuels problèmes de sécurité publique, ainsi que d'une laveuse-sécheuse tout-en-un qui est suffisamment petite pour être installée à peu près n'importe où dans la maison.

Des producteurs laitiers ont trouvé un débouché pour leurs sous-produits du lait. Créer de l'éthanol qui servira à faire rouler des véhicules. Il est aussi question cette semaine des innombrables plaintes de conducteurs de Tesla. À 12:20, en prévision de la saison estivale, on discute de sécurité nautique avec M. Roch Anctil, agent de développement de la sécurité nautique chez Transport Canada. Pour entamer la seconde moitié de l'émission, à compter de 26:10, nous faisons un retour sur un forum organisé par l'Université de l'Ontario français et le collège La Cité où l'on s'est penché sur l'avenir des contenus culturels numériques au Canada. Enfin, dans le dernier quart de l'émission, après avoir parlé de sécurité nautique, on fait un retour sur l'histoire de quelques-unes des plus grandes tragédies maritimes de l'histoire. François termine l'émission en nous parlant des maisons carboneutres.

Il est question cette semaine d'une application mobile pour iOS et Android, Merlin Bird ID, qui facilite l'identification des oiseaux. On vous glisse aussi quelques mots sur un scientifique de la Floride, le Dr Deep Sea. Ce dernier a passé plusieurs mois sous l'eau. La radio AM est menacée dans les véhicules électriques. Mais, des sénateurs et des élus de la Chambre des représentants ne l'entendent pas ainsi et espèrent contraindre les manufacturiers à la conserver à bord des véhicules.  Des Floridiens ont confondu un phénomène lumineux un peu particulier avec... des extraterrestres. Des pompiers de la Nouvelle-Zélande ont fait paraître un livre de recettes qui, à première vue, peut sembler un peu ridicule, mais dont la raison n'est autre que la sensibilisation. Connaissez-vous le cuir d'ananas, de champignons, ou encore de raisins ? On vous parle de ces "cuirs" qui se posent en alternative aux cuirs véritables. Enfin, le dernier bloc est entièrement consacré aux sports. D'abord les richissimes propriétaires d'équipes sportives, puis on vous fait découvrir de nouveaux sports qui gagnent en popularité.

François nous parle d'une bibitte repoussante qui est sans doute présente dans votre demeure et qui peut vous rendre de fiers services malgré sa laideur. Simon nous raconte quant à lui qu'une fusée détruite au début du mois de mai renfermait quelque chose de bien particulier. Dans le second quart d'heure, à compter de 12:57, M. Louis-Philippe Sutton de StatsRadio partage avec nous le fonctionnement des statististiques sur l'écoute de la radio. Dès 26:16, notre collègue de la radio C98 à Halifax, Adèle Grosperrin a échangé avec Serge Brideau du groupe Les Hôtesses d'Hilaire. En terminant, on vous parle en outre d'un étonnant petit véhicule urbain, ainsi que des déchets électroniques qui sont malheureusement de plus en plus nombreux dans nos dépotoirs.

Quels ont été les véhicules les moins vendus l'an dernier ? On vous l'apprend dans l'émission. Vous serez d'ailleurs surpris d'apprendre que l'un des véhicules pourtant offert à la vente l'an dernier au Canada n'a pas été vendu une seule fois. Pas une fois.  À l'approche des vacances estivales, on vous offre une dizaine de bons conseils pour éviter les ennuis à la maison lors de vos départ prolongés. Vers 12:57, Simon et François s'entretiennent cette semaine avec le président-directeur général du Centre de la Francophonie des Amériques, M. Sylvain Lavoie qui nous parle de l'Université d'été sur la Francophonie des Amériques, mais aussi des services au sens large de cette organisation. Pour la seconde moitié de l'émission, à compter de 26:02, c'est au 55e Festival international de la chanson de Granby qu'on s'intéresse en présence de M. Erick-Louis Champagne. Enfin, on compare les tarifs et les vitesses des forfaits d'internet fixes et mobiles au Canada avec ceux d'autres pays. Puis, la conclusion de l'émission risque de vous laisser perplexe, alors qu'on y traite... des araignées.

François Coté et Simon Forgues retrouvent les auditeurs cette semaine avec une foule de sujets distincts. On y parle entre autres des animaux de compagnie qui sont permis dans certains lieux de travail, ainsi que des chiens les plus et les moins intelligents. L'électricité est aussi au nombre des sujets abordés. Des faits qui vous étonneront dans bien des cas. Dans la 3e portion de l'émission, on traite des disciplines olympiques. Sauriez-vous faire la différence entre décathlon, heptathlon et pentathlon ? François vous l'apprend. Simon formule quant à lui quelques suggestions sur les choses à faire si l'on se retrouve devant un site web qui semble inopérant. En fin d'émission, la radio célèbre ses 90 ans d'existence en 2023 et l'intelligence artificielle vous permet d'échanger de manière virtuelle avec des célébrités. Ou du moins leur représentation virtuelle en quelque sorte.